|
Vasant :
|
Que c'est merveilleux ! C'est une chanson
pour se rijouir dans le salut du seigneur. Mano, partout oy
Jisus riside, est certainement un endroit joyeux.
|
|
Mano :
|
Sans aucun doute... il y a quelques mois, je
suis venu ici pour rencontrer Kasturi. Pendant que j'entrais,
j'itais timoin d'un combat entre les deux. Je ne peux pas
maintenant imaginer quelle sorte de brute j'ai vue dans
Sunder ce jour. Maintenant... C'est beau de voir le
changement miraculeux que notre seigneur a apporti dans
leurs vies. |
| V :
|
Filicitez le seigneur ! Appelons-les...
Sunder... Sunder... |
| S : |
Bonjour, Annan.. Bonjour, Akka... Veuillez
entrer... Regarde Kasturi... qui est venu ! Laissez-moi
itirer ce filet pour que vous vous reposiez. |
| Kasturi : |
Bonjour, Ayya.... Bonjour, Anna. |
| Mano : |
Bonjour, Kasturi... que c'est gentil de voir
tant de bonheur sur vos visages. Oui, nous savons. Quand
Jisus entre dans un coeur, la joie rebondit comme les vagues
de la mer. |
| K : |
Non seulement dans nos coeurs,
mais dans notre maison aussi. Aprhs que nous ayons accepti
Jisus le Christ, nous iprouvons la rialisation d'un
contentement de paix..... Nous ne pouvons pas simplement les
dicrire. |
| S : |
Avant que Jisus ait hiriti nos coeurs, nous
avons iprouvi l'irritation et le micontentement. Nous avons
eu la haine dans nous vers qui que ce soit que nous avons
trouvi par hasard. Mais maintenant c'est diffirent. Nous
aimons nos voisins et nous avons des soucis pour eux. |
| V : |
Savez-vous pourquoi ? |
| S : |
Pourquoi ? . :.. dites-nous...
SVP. |
| V : |
Avant que Jisus vienne dans vos vies, Satan
a rigni au-dessus de vous. Quand Jisus a hiriti vos c'urs,
il a couru loin. Vous avez regardi le monde extirieur et ses
personnes avec la jalousie et la haine avant. Maintenant
vous les regardez avec les yeux affectueux de Jisus. Vous
acquirez ses qualitis. |
| M : |
Cette nouvelle vie est une vie de
l'excellence. L'apttre Paul met cette vie comme "EN CHRIST".
Il a ripiti cette phrase, beaucoup de fois dans ses
icritures. |
| S : |
De quoi parlez-vous, dites-vous que nous
pouvons appricier une telle vie toujours ? Est-ce que j'ai
raison ? |
| Vasant : |
Oui, naturellement. Mais il y a une
condition... Une discipline spirituelle. |
| Sunder : |
Qu'est-ce que cela signifie ? |
| V : |
J'expliquerai ce que signifie
la discipline spirituelle ! Avant cela, je dois vous avertir
sur une question importante. |
| Kasturi : |
Quel avertissement? ... J'ai peur. |
| Mano : |
Il n'y a aucun besoin d'avoir peur Kasturi!
Mais vous devez faire face ` la viriti. Vous savez que Dieu
a un adversaire... Satan... Il a un but simple et c'est de
frustrer les enfants de Dieu qui habitent en Christ. Pour
rialiser son but, il apportera des ipreuves et des
tentations. Il a mjme tenti Jisus Christ par le passi. |
| K : |
Oui, je me rappelle. Sunder a lu cette
partie ` nous deux il y a des jours. Et Jisus a dit, "quitte
derrihre moi, Satan". |
| M : |
Trhs futi, en effet, Kasturi ! c'est dans la
mjme partie de la Bible que Pierre a parli ` ce sujet qu'il
a dit, "sois sobre, sois vigilant, parce que votre
adversaire, le diable, se promhne comme un lion rugissant,
cherchant qui il peut divorer." |
| K : |
Il est effrayant ! Sunder,
j'esphre que nous ne tomberons pas. |
| V : |
Il n'y a aucun besoin de craindre. Puisque
Jisus est notre refuge et force. Son esprit saint qui est
notre compagnon et guide nous permettra de difaire Satan.
Paul parle au sujet des tentations apporties par Satan de
cette manihre, "aucune tentation ne vous a rattrapi ` moins
que ce ne soit commun ` l'homme ; mais Dieu est fidhle, qui
ne vous permettra pas d'jtre tenti au del` de ce que vous
pouvez supporter, mais avec la tentation fera igalement la
manihre, d'ichapper, que vous puissez la soutenir." |
| S : |
C'est une promesse merveilleuse. Vous avez
retenti un avertissement et avez donni une promesse. |
| V : |
N'jtes-vous pas heureux ? Un passionni il y
a une certaine heure a chanti une chanson au sujet de ses
expiriences de la vie, une vie "en Christ". Est-ce que cela
vous dirangerait d'icouter ? |
| Kasturi : |
J'aime beaucoup vos chansons .
Entendons encore une. (chanson qui raconte la fagon dont
nous pouvons jtre victorieux en vivant"en Christ".)
|
| Mano : |
Dieu veut que nous menons une vie
victorieuse. Jisus a promis qu'il viendra encore et nous
prendra avec lui. Mais il a recommandi que nous devrions,
tous points, jtre disposis ` le rencontrer ` son avhnement.
La vie en Christ nous maintient bien priparis pour cette
riunion. Une telle priparation est nicessaire pour vivre
avec lui pour toujours. |
| K : |
Jisus va-t-il venir encore ? C'est
mystirieux. |
| M : |
Il l'a promis lui-mjme. Il a
dit, "dans la maison de mon Phre" il y a beaucoup de places;
s'il n'itait pas ainsi, je vous aurais dit. Je vais priparer
un endroit pour vous. Et quand je vais priparer un endroit
pour vous, je viendrai encore et vous prendrai avec moi ; `
fin l` oy je suis, vous puissez jtre igalement."
|
| Sunder : |
Merveilleux ! Cela veut dire, afin de vivre
avec lui iternellement, nous devons nous priparer dorinavant.
Est-ce que j'ai raison ? |
| V : |
oui, Sunder ! Laissez-moi vous donner des
descriptions de l'endroit qu'il pripare pour nous par cette
chanson. |
|
_________________________________________________________de
____ (la chanson de A dicrivant le ciel est chantie.)
_____________________________________________________________ |
| Vasant : |
Laissez-moi lire une parabole dite par Jisus
pour l'expliquer. |
| S : |
Me donnerez-vous SVP la rifirence de sorte
que je puisse igalement la suivre comme vous la lisez ? |
| V : |
Oui, naturellement. Matthieu 25:1-33. "` ce
moment-l` le royaume du ciel sera comme dix vierges qui ont
pris leurs lampes et sont sorties pour rencontrer le jeune
marii. Cinq d'entre elles itaient idiotes et cinq itaient
sages. Les idiotes ont pris leurs lampes mais n'ont pas pris
l'huile avec elles. Les sages, cependant, ont pris l'huile
dans leurs fioles avec leurs lampes. Le jeune marii a mit
trhs longtemps en venant et elles toutes se sont assoupies
et se sont endormies. @ minuit,, le cri a sonni dehors, 'voici
le jeune marii ! Sortez pour le rencontrer ! Alors toutes
les vierges se sont riveillies et ont iquilibri leurs lampes.
Les idiotes ont demande aux sages, 'donnez-nous une partie
de votre huile ; nos lampes sont... '' non , 'elles ont
ripondu, 'il ne peut pas y avoir assez pour tous les deux
nous et vous. Au lieu de cela, allez ` ceux qui vendent
l'huile et en achetez pour vous-mjmes. Mais tandis qu'elles
itaient sur le chemin d'acheter l'huile, le jeune marii e st
arrivi. Les vierges qui itaient prjtes sont entries avec lui
au banquet de mariage. Et la porte a iti fermie. Plus tard,
les autres sont igalement venues. 'monsieur, elles ont dit,
'ouvre la porte pour nous!' Mais il a ripondu, 'je vous dis
la viriti, je ne vous connais pas '. Par consiquent, veillez,
parce que vous ne savez pas le jour ni l'heure '. |
| K : |
Ainsi... vous avez dit plus ttt que Peter
nous a conseillis d'jtre vigilants. Maintenant vous dites
que Jisus nous a igalement conseilli d'jtre vigilants et
d'jtre disposis. |
| Mano : |
Vou vous avirez dij` jtre vigilant en
icoutant profondiment ce que nous disons. Trhs, trhs bien!
Laissez-moi maintenant vous expliquer quelques manihres par
lesquelles vous jtes pripari. Premihrement, vous si
goudronneux dans la prihre. La prihre est la clef ` la vie
chritienne riussie. La prihre c'est une conversation avec
Dieu. Constante conversation avec Dieu nous maintient
priparis. Satan a aussi peur d'un chritien de prihre. Quand
nous prions, dibutons en le louant pour les binidictions
innombrables qu'il verse dans nos vies. Il devrait jtre
suivi d'admettre tous les pichis que nous avons commis. Et
ensuite, nous devrions faire nos pititions en lui demandant
de satisfaire nos divers besoins : chant religieux, mental
et physique. |
| S : |
De ce que vous nous dites, j'ai appris que
quand nous prions nous devrions jtre disciplinis et en ordre.
|
| V : |
Correct... ! en outre, nous devrons prier
avec la foi. Jean, le disciple de Jisus icrit, "maintenant,
ceci est la confiance que nous avons en lui, que si nous
demandons quelque chose selon sa volonti, il nous entend. Et
si nous savons qu'il nous entend, ce que nous demandons nous
serons donni." |
| K : |
De plus en plus j'entends la parole de Dieu,
le disir d'apprendre plus ` son sujet jaillit dans mon
esprit. |
|
|
| M : |
C'est un signe trhs bon ! La lecture et
miditer sur
la parole de Dieu est le deuxihme exercice spirituel que
vous devriez faire pour rester pripari ` l'avhnement de
notre Seigneur. Est-ce que je peux vous jouer une chanson
qui parle de
La parole de Dieu ? |
| Tous les deux : |
Oui.... Certainement !.... |
|
__________________________________________________________
(la chanson de A avec le thhme du psaume 19:7-11 est jouie.)
__________________________________________________________ |
| Vasant : |
Le Roi David avait chanti beaucoup de
chansons pour l'iloge de Dieu. Tous sont dans le livre des
psaumes de la Bible. Et cette chanson que vous avez
maintenant entendue est du 19hme psaume. Dans le 119e psaume,
David a chanti, "j'ai cachi ta parole dans mon c'ur, que je
ne puisse pas picher contre toi". Encore, il a chanti, "ta
parole est une lampe a mes pieds et une lumihre ` mon chemin."
Chaque chritien qui disire ardemment venir ` notre Seigneur
doit jtre prjt comme les vierges sages avec les lampes et le
pitrole qui sont symboliques d'une vie de prihre et d'itude
de la Bible. Etre rigulier- dans la prihre et la parole de
Dieu profondiment dans sa force traversante nous mhne `
vivre une vie de sainteti et c'est comme ga qu'on reste
pripari pour recevoir Jisus qui vient et pour jtre regu par
lui pour vivre avec lui pour toujours. |
| Sunder : |
Maintenant je comprends ce que la discipline
spirituelle est.... |
| Kasturi : |
Cette Bible est un grand volume... Vous ne
pensez pas que cela prendra beaucoup d'annies pour la lire
complhtement ? ! |
| M : |
Kasturi... la Bible est divisie en deux
parties... |
| K : |
Oui, je sais... Sunder me l'a expliqui. La
premihre partie est l'ancien testament et elle a 39 livres
et la deuxihme partie est le nouveau testament avec 27
livres. |
| M : |
Vous jtes intelligente.. Bon ! Il semble que
Sunder vous enseigne tout. ok ! Si vous lisez 10 chapitres
de la Bible chaque jour, vous pouvez accomplir la lecture
dans une annie. Il est bon si vous pouvez lire la bible
beaucoup de fois comme ceci. Mais quand vous lisez la bible,
il est nicessaire de faire un examen minutieux de la gloire,
de l'amour et de la puissance de Dieu ; les divers efforts
qu'il a pris pour racheter son peuple ; comment ses chefs
choisis aiment des prjtres, les rois et les prophhtes ont
meni les vies satisfaisantes ` Dieu ; et comment nous
devrions mener les vies qui lui sont agriables, lire la
parole de Dieu et miditer sur elle sont disiries beaucoup.
|
| K : |
J'ai juste commenci la lecture et l'icriture.
Sunder m'enseigne. Une fois que je mantrise lire la langue,
je lirai la bible du dibut ` la fin. |
| V : |
Aucun de ces efforts que vous faites
maintenant n'entrera en vain. Nous prierons pour vous et
Dieu vous binira avec le succhs. |
| S : |
Annan.... nous vous sommes excessivement
reconnaissants pour expliquer ces sujets trhs clairement.
|
| V : |
Merci, Sunder. Il y a une raison valable
pour que nous enseignions. Notre Sauveur et Seigneur avait
versi sur nous des binidictions innombrables. Les avantages
que nous avions regus de lui sont beaucoup... et comment
pouvons nous rembourser notre gratitude ? Il y a seulement
un sens unique. En partageant son amour et salut avec les
gens, aimez-vous... Icoutez maintenant ! Il y a un plus
d'aspect de la discipline spirituelle que nous parlons ; et
c'est... adorant Dieu dans son sanctuaire chaque dimanche
avec d'autres croyants de notre Seigneur. |
| S : |
Vous dites. nous devons aller ` l'iglise
chaque dimanche... Ne pouvons-nous pas adorer Dieu ` la
maison ? |
| Vasant : |
Adorer Dieu ` la maison est
bien. Mais ce n'est pas assez. Dans cette affaire, Jisus
Christ lui-mjme nous avait placis un exemple. Il a hiriti le
monde comme rialisation de la loi et des commandements. Par
consiquent, il a obii a tous les commandements ; et le
quatrihme commandement a lieu, " rappelle toi le jour de
Sabbat pour le maintenir saint". Dans l'obiissance ` cette
rhgle, il est alli au temple chaque jour de Sabbath pour
adorer Dieu et pour apprendre la parole de Dieu. Il a mjme
participi ` la discussion avec d'autres au sujet de Dieu. Il
a difini le temple comme "Maison de Dieu" et a proclami que
son ardeur de la maison de Dieu l'avait divori. |
| Sunder : |
Je comprends... nous devons igalement faire
ce que Jisus nous a montri. |
| Mano : |
Ce Jisus, qui a obii la discipline,
commandie dans le nouveau testament a promis qu'il enverra
l'esprit Saint pour jtre avec ses disciples pour les faire
vivre dans la camaraderie entre eux. L'esprit saint a meni
les premiers chritiens ` suivre le commandement de Jisus
Christ pour participer a la Communion du Seigneur comme il a
fait la dernihre nuit de sa vie sur cette terre. En
consiquence, dimanche aprhs dimanche oy ils se sont
rencontris et se sont rappelis la passion de notre Seigneur
Jisus Christ dans la rupture du pain qui a symbolisi son
corps qui itait cassi pour nous, et en buvant du vin, ce qui
a reprisenti son sang qui itait versi pour nous. En itant
prisent ` l'iglise chaque dimanche, nous accomplissons son
souhait de divelopper une camaraderie plus profonde avec des
croyants camarades et puis glorifier Dieu, devant les non-croyants.
|
| S : |
Annan... Maintenant je comprends ce que
signifie l' assistance d'iglise. L'iglise est itablie pour
jtre timoin ` la naissance miraculeuse, sa mort de
souffrance et sa risurrection glorieuse et son retour
victorieux encore pour nous recueillir ` lui. C'est
fantastique et je l'aime. |
| Kasturi : |
Que voulez-vous dire par le timoignage ?
|
| V : |
C'est une trhs bonne question, Kasturi !
Pour toutes nos questions, il y a seulement une source qui
donne les riponses ; et c'est la Bible. Quand Jisus
enseignait ses disciples il a dit " laissez votre iclat
liger devant les hommes, comme cela ils peuvent voir vos
bons travaux et glorifier votre Phre dans le ciel." Nos vies
devraient refliter Jisus Christ. D'autres devraient voir la
qualiti de la vie oy nous vivons. |
| S : |
Il signifie que le timoignage est par notre
propre exemple. |
| V : |
Correct... vous l'avez bien saisi. Il y a
une chose de plus que Jisus avait commandi a ses disciples.
|
| M : |
Est-ce que je peux expliquer ce point ? |
| V : |
OK... Allez-y.... |
| M : |
Aprhs la risurrection de Jisus Christ, il a
passi quarante jours avec ses disciples. @ la fin de cette
piriode, il est monti au ciel. |
| S : |
Je me rappelle cela. Vous nous avez dit plus
ttt que pendant ces quarante jours Jisus est apparu non
seulement ` ses disciples, mais igalement des centaines
d'autres igalement. |
| Mano : |
Vous l'avez bien dit ! Maintenant. avant
qu'il soit monti, Jisus a donni ` ses disciples une
commission. Il a dit, "toute autoriti m'est donnie dans le
Ciel et sur terre. Allez faites donc de toutes les nations
mes disciples, les baptisant au nom du phre et du fils et de
l'esprit saint, en les enseignant ` observer toutes les
choses que je vous ai commandies ; et comme je suis avec
vous toujours, mjme ` la fin de la terre." |
| K : |
Jisus est notre Seigneur et Sauveur. Il a
hiriti notre vie et nous a rendus si heureux. Je dois
partager ce bonheur avec d'autres. Je pense que c'est une
nicessiti. |
| Sunder : |
J'ai une question. Dans cette commission que
Jisus a donnie, j'ai observi qu'en plus de partager son
ivangile, il nous a igalement demandi de baptiser d'autres.
Qu'est ce que c'est ? |
| Vasant : |
C'est une question importante ` ripondre.
Aprhs qu'une personne ait eu sa conversion, sa confirmation
est expirimentie seulement aprhs qu'il ait ete baptisi avec
de l'eau et dans l'esprit. Avant que Jisus ait conseilli ses
disciples de faire ceci, lui-mjme a iti baptisi par Jean-Baptiste
publiquement. Plus tard, ses disciples ont stipuli ceci
comme une condition de base pour jtre enrtli en tant que
membre de l'iglise de Jisus Christ. |
|
S : |
Kasturi... N estimez vous pas que nous
devrions igalement confirmer notre expirience de conversion
avec le baptjme. |
| K : |
Certainement... Sunder. Je suis priparie.
|
| Vasant : |
Nous sommes trhs heureux que vous tous les
deux ayez fait ces dicisions et engagement. Trhs bienttt je
fixerai une date pour votre baptjme. |
| Tous les deux : |
Nous resterons ` jamais endettis envers vous. |
|
|
